Through a gorge in the Cordilleras rushes the Rio Ruiz , cold and bubbling , to glide , at last , with breadth and leisure , through an alluvial morass into the sea .
Через ущелье в Кордильерах несется река Рио-Руис, холодная и бурлящая, и наконец, широко и неторопливо, скользит по аллювиальным болотам в море.
