Colonel Falcon bowed , and described a fluent curve with his cigar . His duty was performed . Goodwin was not to be disputed . He was a loyal supporter of the government , and enjoyed the full confidence of the new president . His rectitude had been the capital that had brought him fortune in Anchuria , just as it had formed the lucrative " graft " of Mellinger , the secretary of Miraflores .
Полковник Фалькон поклонился и описал плавный изгиб своей сигарой. Его долг был выполнен. Гудвина нельзя было оспаривать. Он был верным сторонником правительства и пользовался полным доверием нового президента. Его прямота была тем капиталом, который принес ему богатство в Анчурии, а также сформировал прибыльный «взятку» Меллинджера, секретаря Мирафлореса.