Straight through the lavish growth of tropical branch and leaf and vine that confronted them had been cunningly trimmed a vista , that ended at the cleared environs of Coralio , on the banks of the mangrove swamp . At the other end of the aerial tunnel they could see the grave and wooden headpiece that bore the name of the unhappy President Miraflores .
Сквозь пышную растительность тропических ветвей, листьев и виноградных лоз, стоявшую перед ними, была искусно прорезана панорама, заканчивающаяся у расчищенных окрестностей Коралио, на берегах мангрового болота. На другом конце воздушного туннеля виднелась могила и деревянный головной убор с именем несчастного президента Мирафлореса.
