О. Генри

" ' I told you you 'd be waiting , ' he says . ' Where 's the Hamburger machine ? '

«Я же говорил тебе, что ты будешь ждать», — говорит он. «Где автомат с гамбургерами?»