О. Генри

" I says to myself , ' White man , if I 'm not mistaken there 's been a bait laid out where the tail of your eye could see it . '

«Я говорю себе: «Белый человек, если я не ошибаюсь, здесь заложена приманка так, чтобы ее мог увидеть хвост твоего глаза».