" That noise you heard is a phonograph , " said Keogh . " I sold him that . Mellinger had a graft in this country that was the only thing of its kind in the world . The tooting machine saved it for him once , and he always carried it around with him afterward . "
«Тот шум, который вы слышали, — это фонограф», — сказал Кио. «Я продал ему это. У Меллинджера в этой стране был взяточник, единственный в мире. Машина однажды сохранила его для него, и потом он всегда носил его с собой».