One night Johnny propounded to Rosine a question that is considered of much importance by the young of the human species . The accessories were all there -- moonlight , oleanders , magnolias , the mock-bird 's song . Whether or no the shadow of Pinkney Dawson , the prosperous young farmer , came between them on that occasion is not known ; but Rosine 's answer was unfavourable . Mr. John De Graffenreid Atwood bowed till his hat touched the lawn grass , and went away with his head high , but with a sore wound in his pedigree and heart . A Hemstetter refuse an Atwood ! Zounds !
Однажды ночью Джонни задал Розине вопрос, который молодые представители человеческого рода считают очень важным. Все аксессуары были на месте — лунный свет, олеандры, магнолии, пение пересмешника. Неизвестно, встала ли между ними в тот раз тень Пинкни Доусона, преуспевающего молодого фермера; но ответ Розины был неблагоприятным. Мистер Джон Де Граффенрейд Этвуд поклонился так, что его шляпа коснулась газонной травы, и ушел с высоко поднятой головой, но с болезненной раной в родословной и сердце. Хемстеттер отказывается от Этвуда! Звучит!
