" He told me , " went on the lady , speaking as if to herself , and with a slight frown , " that there were towns on this coast of beauty and importance ; that there was a pleasing social order -- especially an American colony of cultured residents . "
«Он рассказал мне, — продолжала дама, говоря как бы про себя и слегка нахмурившись, — что на этом красивом и важном побережье есть города; что существует приятный социальный порядок — особенно американская колония культурных людей. жители».