" You 're Dr. Gregg -- is that right ? " said Smith , feeling the dog 's head pin in his tie . " The constable -- I mean the consul , told me you hung out at this caravansary . My name 's Smith ; and I came in a yacht . Taking a cruise around , looking at the monkeys and pineapple-trees . Come inside and have a drink , Doc . This café looks on the blink , but I guess it can set out something wet . "
«Вы доктор Грегг, верно?» — сказал Смит, чувствуя булавку на голове собаки в своем галстуке. «Констебль — я имею в виду консула — сказал мне, что вы тусуетесь в этом караван-сарае. Меня зовут Смит; и я приехал на яхте. Круиз по окрестностям, рассматривание обезьян и ананасовых деревьев. Заходите внутрь и выпейте, Док. Это кафе выглядит незамеченным, но, думаю, оно может выдать что-нибудь мокрое».