О. Генри

" Driftin ' along out there some'eres , " said the mate , jerking his thumb toward the sea . " Get on with you , Simon . "

«Дрейфуем там, какие-то эры», — сказал помощник капитана, ткнув большим пальцем в сторону моря. — Продолжай, Саймон.