" Yes , " said the old man , raising the hammer . " It has been a long winter , boy . A very long winter . But the winter is ending , now . " And he shook his head , slowly , as if he were remembering something . And he said , " Close your eyes . "
«Да», — сказал старик, поднимая молот. «Это была долгая зима, мальчик. Очень долгая зима. Но зима уже заканчивается». И он медленно покачал головой, как будто что-то вспоминая. И он сказал: «Закрой глаза».