Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

Shadow held the mike as if it was probably live , and then the backing music started and he croaked out the initial " Baby … " Nobody in the bar threw anything in his direction . And it felt good . " Can you understand me now ? " His voice was rough but melodic , and rough suited the song just fine . " Sometimes I feel a little mad . Don ’ t you know that no one alive can always be an angel … "

Шэдоу держал микрофон так, как будто он был вживую, а затем заиграла аккомпанирующая музыка, и он прохрипел первое «Детка…». Никто в баре ничего не швырнул в его сторону. И это было приятно. «Теперь ты меня понимаешь?» Его голос был грубым, но мелодичным, и грубый голос отлично подходил этой песне. «Иногда я немного злюсь. Разве ты не знаешь, что никто из живых не может всегда быть ангелом…»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому