Mr . Nancy began to snore , and Shadow glanced over at him . The old man still looked very gray , and his breath was rasping . Shadow wondered , not for the first time , if he had sustained some kind of chest or lung injury in the fight . Nancy had refused any medical attention .
Мистер Нэнси начал храпеть, и Тень взглянул на него. Старик все еще выглядел очень серым, и дыхание у него было хриплое. Тень уже не в первый раз задавался вопросом, получил ли он в бою какую-то травму груди или легких. Нэнси отказалась от какой-либо медицинской помощи.