Shadow walked back up to the Seven States Flag Court , but saw nobody , and heard nothing but the crack and whip of the flags in the storm - wind . There were no people with swords at the Thousand - Ton Balanced Rock , no defenders of the Swing - A - Long Bridge . He was alone .
Тень вернулся к Двору флагов семи штатов, но никого не увидел и не услышал ничего, кроме треска и хлеста флагов на штормовом ветру. Не было ни людей с мечами у Тысячетонной сбалансированной скалы, ни защитников Качающегося моста. Он был один.