Нил Гейман


Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

" His voice was faint — not actually quiet , but there was a quality to it that made Shadow think of an old radio not quite tuned in to a distant station . " If I hadn ’ t died for real , we could never have got them here , " said Wednesday . " Kali and the Morrigan and the Loa and the fucking Albanians and — well , you ’ ve seen them all . It was my death that drew them all together . I was the sacrificial lamb . "

Его голос был слабым — не совсем тихим, но в нем было что-то такое, что заставило Шэдоу подумать о старом радио, не совсем настроенном на далекую станцию. «Если бы я не умер по-настоящему, мы бы никогда не получили их. здесь, — сказал Среда. — Кали, и Морриган, и лоа, и чертовы албанцы, и… ну, вы их всех видели. Моя смерть сплотила их всех вместе. Я был жертвенным агнцем. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому