" It ’ s just a two - man con , " said Shadow . " Like the bishop and the diamond necklace and the cop . Like the guy with the fiddle , and the guy who wants to buy the fiddle , and the poor sap in between them who pays for the fiddle . Two men , who appear to be on opposite sides , playing the same game . "
«Это всего лишь афера с участием двух человек», — сказал Шэдоу. «Как епископ, бриллиантовое ожерелье и полицейский. Как парень со скрипкой, и парень, который хочет купить скрипку, и бедняга между ними, который платит за скрипку. Двое мужчин, которые, кажется, в деле. противоположные стороны, играющие в одну и ту же игру».
