Loki Lie - Smith sat on the ground with his back to a metal cage . Inside the cage , drunken pixies tended their still . He was covered with a blanket . Only his face showed , and his hands , white and long , came around the blanket . An electric lantern sat on a chair beside him . The lantern ’ s batteries were close to failing , and the light it cast was faint and yellow .
Локи Ли-Смит сидел на земле спиной к металлической клетке. Внутри клетки пьяные пикси ухаживали за перегонным кубом. Его накрыли одеялом. Показалось только его лицо и руки, белые и длинные, обхватили одеяло. Рядом с ним на стуле стоял электрический фонарь. Батареи фонаря были близки к разряду, а свет, который он излучал, был слабым и желтым.