Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

" Bitch , " he said , in English . " You fucking bitch . " There was a wet gurgling quality to his voice . She guessed that the blade of the spear must have sliced a lung . Mr . World was moving now , or trying to move , and every move he made rocked her too : they were joined by the pole , impaled together like two fish on a single spear . He now had a knife in one hand , she saw , and he stabbed her chest and breasts randomly and wildly with the knife , unable to see what he was doing .

«Сука», — сказал он по-английски. «Ты чертова сука». В его голосе слышалось влажное бульканье. Она догадалась, что лезвие копья, должно быть, повредило легкое. Мистер Мир теперь двигался или пытался двигаться, и каждое его движение потрясло и ее: они были соединены шестом, пронзенным вместе, как две рыбы на одном копье. Она увидела, что теперь в одной руке у него был нож, и он беспорядочно и беспорядочно наносил ей удары ножом в грудь и грудь, не имея возможности видеть, что он делает.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому