" Patterns , and distraction , " said Mr . World . " When this is all done with , I guess I ’ ll sharpen a stick of mistletoe and go down to the ash tree , and ram it through his eye . That ’ s what those morons fighting out there have never been able to grasp . It ’ s never a matter of old and new . It ’ s only about patterns . Now . My stick , please .
«Схемы и отвлечение», — сказал г-н Уорлд. «Когда со всем этим покончено, пожалуй, я заточу палочку омелы, спущусь к ясеню и проткну ему глаз. Вот чего эти дебилы, воюющие там, так и не смогли понять. Это никогда не вопрос старого и нового. Речь идет только о шаблонах. Сейчас. Моя палка, пожалуйста.