Shadow clambered awkwardly onto the thunderbird ’ s back . He felt like a mouse on the back of a hawk . There was an ozone taste in his mouth , metallic and blue . Something crackled . The thunderbird extended its wings , and began to flap them , hard .
Тень неуклюже вскарабкался на спину громовой птицы. Он чувствовал себя мышью на спине ястреба. Во рту чувствовался привкус озона, металлического и синего. Что-то хрустнуло. Громовая птица расправила крылья и начала сильно ими махать.