" Well , " confided Laura , " I hated the idea of getting stale . I was just rotting away where I was . So I set off without my car and without my credit cards . I ’ m just relying on the kindness of strangers . And I ’ ve had the best time . People have been so good to me . "
«Ну, — призналась Лаура, — я ненавидела мысль о том, что я устарею. Я просто гнила там, где была. Поэтому я отправилась в путь без машины и без кредитных карт. Я просто полагаюсь на доброту незнакомцев. Я прекрасно провел время. Люди были так добры ко мне».