" There are a lot of good places , " said Whiskey Jack . " That ’ s kind of the point . Listen , gods die when they are forgotten . People too . But the land ’ s still here . The good places , and the bad . The land isn ’ t going anywhere . And neither am I . "
«Здесь много хороших мест», — сказал Виски Джек. «В этом-то и суть. Слушай, боги умирают, когда о них забывают. Люди тоже. Но земля все еще здесь. Хорошие места и плохие. Земля никуда не денется. И я тоже».