Whiskey Jack said nothing . He popped the top of the Bud , and drank half the can in one long slow swallow . Then he said , " You remember my nephew ? Harry Bluejay ? The poet ? He traded his Buick for your Winnebago . Remember ? "
Виски Джек ничего не сказал. Он открыл верхушку бутона и выпил половину банки одним длинным и медленным глотком. Затем он сказал: «Ты помнишь моего племянника? Гарри Блюджея? Поэта? Он обменял свой «Бьюик» на твоего Виннебаго. Помнишь?»