" Come on , " he said , aloud . " Time to get moving . " Then he thought , First sign of madness . Talking to yourself . He climbed down a few more steps , then jumped the rest of the way to the ground . He looked at the stick he was holding , and felt like a small boy , holding his stick as a sword or a spear . I could have cut a stick from any tree , he thought . It didn ’ t have to be this tree . Who the fuck would have known ?
— Давай, — сказал он вслух. «Время двигаться». Потом он подумал: «Первый признак безумия». Разговариваем сами с собой. Он спустился еще на несколько ступенек, а затем спрыгнул на землю. Он посмотрел на палку, которую держал в руках, и почувствовал себя маленьким мальчиком, держащим свою палку как меч или копье. «Я мог бы срезать палку с любого дерева», — подумал он. Это не обязательно должно быть это дерево. Кто, черт возьми, мог знать?