It was like cooking a frog , he thought . You put the frog in the water , and then you turn on the heat . And by the time the frog notices that there ’ s anything wrong , it ’ s already been cooked . The world in which he worked was all too weird . There was no solid ground beneath his feet ; the water in the pot was bubbling fiercely .
«Это все равно, что приготовить лягушку», — подумал он. Вы кладете лягушку в воду, а затем включаете огонь. И когда лягушка заметит, что что-то не так, она уже будет приготовлена. Мир, в котором он работал, был слишком странным. Под его ногами не было твердой почвы; вода в горшке яростно пузырилась.
