But the examination did not stop . Every lie he had ever told , every object he had stolen , every hurt he had inflicted on another person , all the little crimes and the tiny murders that make up the day , each of these things and more were extracted and held up to the light by the jackal - headed judge of the dead .
Но обследование не остановилось. Каждая ложь, которую он когда-либо говорил, каждый предмет, который он украл, каждая боль, которую он причинил другому человеку, все мелкие преступления и крошечные убийства, из которых состоит день, каждая из этих вещей и многое другое были извлечены и выставлены на свет. судьей мертвых с головой шакала.