He remembered then that his clothes were really at the foot of the tree . The women had placed his clothes in the canvas sack from which they had taken the ropes , and tied the end of the sack , and the biggest of the women had placed a heavy rock on it to stop it from blowing away . And so he knew that , in reality , the Liberty dollar was in a pocket in that sack , beneath the rock .
Тогда он вспомнил, что его одежда действительно лежала у подножия дерева. Женщины положили его одежду в холщовый мешок, из которого взяли веревки, и завязали конец мешка, а самая крупная из женщин положила на него тяжелый камень, чтобы его не унесло ветром. И поэтому он знал, что на самом деле доллар Свободы находился в кармане того мешка, под камнем.
