In his delirium , Shadow became the tree . Its roots went deep into the loam of the earth , deep down into time , into the hidden springs . He felt the spring of the woman called Urd , which is to say , Past . She was huge , a giantess , an underground mountain of a woman , and the waters she guarded were the waters of time . Other roots went to other places . Some of them were secret . Now , when he was thirsty , he pulled water from his roots , pulled them up into the body of his being .
В бреду Тень превратился в дерево. Корни его уходили глубоко в суглинки земли, глубоко во время, в потаенные источники. Он почувствовал весну женщины по имени Урд, что значит Прошлое. Она была огромной, великаншей, подземной женщиной-горой, и воды, которые она охраняла, были водами времени. Другие корни ушли в другие места. Некоторые из них были секретными. Теперь, когда он испытывал жажду, он вытягивал воду из своих корней, втягивал их в тело своего существа.