The fat kid was shivering . " No . You ’ re already dead meat , " he said . " You - you ’ re a fucking illuminated gothic black - letter manuscript . You couldn ’ t be hypertext if you tried . I ’ m … I ’ m synaptic , while , while you ’ re synoptic … " He smelled strange , Shadow realized . There was a guy in the cell across the way , whose name Shadow had never known .
Толстый ребенок дрожал. «Нет. Ты уже труп», — сказал он. «Ты-ты чертовски иллюминированный готический манускрипт, написанный черными буквами. Ты не смог бы стать гипертекстом, даже если бы попытался. Я… я синаптик, а ты синоптик…» «От него странно пахнет», — понял Тень. В камере напротив находился парень, имени которого Шэдоу никогда не знал.