" And then of course , " she said , not moving , as if he had not spoken , " we can turn it all around . We can make it bad for you . You could be a bad joke forever , Shadow . Or you could be remembered as a monster . You could be remembered forever , but as a Manson , a Hitler … how would you like that ? "
«И тогда, конечно», сказала она, не двигаясь, как будто он не говорил, «мы можем все изменить. Мы можем сделать это плохо для тебя. Ты можешь быть плохой шуткой навсегда, Тень. Или ты можешь быть плохой шуткой навсегда, Тень. тебя запомнят как монстра. Тебя могли бы запомнить навсегда, но как Мэнсона, Гитлера… как бы тебе это понравилось?»