" In the god business , " said the figure — and now Shadow was certain it was Wednesday , nobody else had that rasp , that deep cynical joy in words , " it ’ s not the death that matters . It ’ s the opportunity for resurrection . And when the blood flows … " He gestured at the animals , at the people , hanging from the trees .
«В делах богов», — сказала фигура — и теперь Тень был уверен, что это была среда, ни у кого больше не было такого скрежетания, этой глубокой циничной радости в словах, — «не смерть имеет значение. Это возможность воскресения. И когда течет кровь… — Он указал на животных, на людей, свисающих с деревьев.