They walked back across the meadow to where they had parked the VW bus . Czernobog lit a cigarette , but did not cough . " They did it with the hammer , " he said . " Grimnir , he would talk of the gallows and the spear , but for me , it is one thing … " He reached out a nicotine - colored finger and tapped it , hard , in the center of Shadow ’ s forehead .
Они пошли обратно через луг к тому месту, где припарковали автобус «Фольксваген». Чернобог закурил, но не закашлялся. «Они сделали это с помощью молотка», - сказал он. «Гримнир, он говорил о виселице и копье, но для меня это одно…» Он протянул палец цвета никотина и сильно постучал им по центру лба Шэдоу.