Нил Гейман


Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

" We ’ ll leave it in Bloomington , " said the bearded man . " The wolves will take care of it . Don ’ t give it another thought . " He turned back to Shadow . " Again , you have my sympathy and I share your pain . Good luck . And if the vigil falls to you , my admiration , and my sympathy . " He squeezed Shadow ’ s hand in sympathy and in friendship with his own catcher ’ s - mitt fist . It hurt . " You tell his corpse when you see it . Tell him that Alviss son of Vindalf will keep the faith .

«Мы оставим его в Блумингтоне», — сказал бородач. «Волки об этом позаботятся. Не думай об этом больше». Он снова повернулся к Тени. «Еще раз, я сочувствую вам, и я разделяю вашу боль. Удачи. И если дежурство выпадет на вашу долю, то мое восхищение и мое сочувствие». Он сочувственно и дружески сжал руку Шэдоу своим кулаком, похожим на кетчерскую перчатку. Больно. «Ты скажешь его труп, когда увидишь его. Скажите ему, что Алвис, сын Виндальфа, сохранит веру.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому