" You do that , Elvis , " said Mr . Nancy . Shadow thought he said Elvis , anyway , but he couldn ’ t be sure . Nancy had exchanged the deputy ’ s uniform for a thick brown cardigan , corduroy trousers , and brown loafers . " You call them . It ’ s what the old bastard would have wanted . "
«Сделай это, Элвис», — сказал г-н Нэнси. В любом случае Шэдоу подумал, что он сказал «Элвис», но он не был уверен. Нэнси сменила форму депутата на толстый коричневый кардиган, вельветовые брюки и коричневые туфли. «Ты позвони им. Этого хотел старый ублюдок».