" There are cliffs of ice to the east , high cliffs , " said Kalanu , her raven - black hair worn long , as a man would wear it . " We can climb them , but it will take many days . "
«На востоке есть ледяные скалы, высокие скалы», — сказала Калану, ее черные волосы цвета воронова крыла были длинными, как носил бы их мужчина. «Мы можем подняться на них, но это займет много дней».