" Yes , it ’ s still God ’ s Own Country , " said the announcer , a news reporter pronouncing the final tag line . " The only question is , which gods ? "
«Да, это по-прежнему Божья страна», — сказал диктор, репортер новостей, произнося последний слоган. «Единственный вопрос: какие боги?»