Нил Гейман


Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

Two men sat at a table at the far end of the room . One of them had his back to the camera . The camera zoomed in to them awkwardly , in a series of jagged movements . For a moment they were out of focus , and then they became sharp once more . The man facing the camera got up and began to pace , like a bear on a chain . It was Wednesday . He looked as if , on some level , he was enjoying this . As they came into focus the sound came on with a pop .

Двое мужчин сидели за столом в дальнем конце комнаты. Один из них стоял спиной к камере. Камера неуклюже приближалась к ним серией резких движений. На мгновение они вышли из -за фокусировки, а затем они снова стали резкими. Мужчина, стоящий перед камерой, встал и начал ходить, как медведь на цепи. Это была среда. Он выглядел так, как будто на каком-то уровне ему это нравилось. Когда они оказались в фокусе, звук раздался с хлопком.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому