" Because I got to keep you in here with me for three hours , " she said . " And the cell over there " — she pointed to the cell by the door , with the sleeping man in it — " that ’ s occupied . He ’ s on suicide watch . I shouldn ’ t put you in with him . But it ’ s not worth the trouble to sign you in to the county and then sign you out again . " She shook her head . " And you don ’ t want to go in there " — she pointed to the empty cell in which he ’ d changed his clothes — " because the can is shot . It stinks in there , doesn ’ t it ? " " Yes . It was gross . "
«Потому что мне придется держать тебя здесь со мной три часа», — сказала она. «А вон та камера», — она указала на камеру у двери, в которой находился спящий мужчина, — «она занята. зарегистрируйте вас в округе, а затем снова выпишите из него». Она покачала головой. «И ты не хочешь туда заходить», — она указала на пустую камеру, в которой он переодевался, — «потому что банка прострелена. Там воняет, не так ли?» «Да. было отвратительно».