They were silent for the rest of the drive to the Lakeside police offices . The building , Chad said , as they pulled up outside it , actually belonged to the county sheriff ’ s department . The local police had a few rooms in there . Pretty soon the county would build something modern . For now they had to make do with what they had .
Всю дорогу до полицейского управления Лейксайда они молчали. Здание, как сказал Чад, когда они подъехали к нему, на самом деле принадлежало отделу окружного шерифа. У местной полиции там было несколько комнат. Довольно скоро в округе построят что-то современное. А пока им приходилось довольствоваться тем, что у них было.