After several attempts the boy mastered the move . " Now you know half of it , " said Shadow . " Because the moves are only half of it . The other half is this : put your attention on the place where the coin ought to be . Look at the place it ’ s meant to be . Follow it with your eyes . If you act like it ’ s in your right hand , no one will even look at your left hand , no matter how clumsy you are . " Sam watched all this with her head tipped slightly on one side , saying nothing .
После нескольких попыток мальчик освоил ход. «Теперь ты знаешь половину», — сказал Тень. «Потому что ходы — это только половина дела. Другая половина такова: сосредоточьте свое внимание на том месте, где должна быть монета. Посмотрите на то место, где она должна быть. Следите за ней глазами. Если вы ведете себя так, как будто она находится в твоя правая рука, никто даже не посмотрит на твою левую руку, какой бы неуклюжей ты ни была. Сэм наблюдала за всем этим, слегка склонив голову набок и ничего не говоря.