He was nervous , he realized . This would be his first real social interaction with other people — normal people , not people in jail , not gods or culture heroes or dreams — since he was first arrested , over three years ago . He would have to make conversation , as Mike Ainsel .
Он нервничал, понял он. Это будет его первое настоящее социальное взаимодействие с другими людьми — нормальными людьми, а не людьми в тюрьме, не богами, культурными героями или мечтами — с тех пор, как его впервые арестовали более трех лет назад. Ему придется вести разговор, как Майку Эйнселю.