And it occurs to her now , standing and shivering on the street corner ( for the late February rains have left off , but the chill they brought with them remains ) , that she has a habit as bad as that of the smack whores and the crack whores , and this distresses her , and her lips begin to move again .
И сейчас, стоя и дрожа от холода на углу улицы, ей приходит в голову (поскольку февральские дожди прекратились, но холод, который они принесли с собой, остался), что у нее есть привычка не менее дурная, чем у грязных шлюх и наркоманов. шлюхи, и это ее огорчает, и ее губы снова начинают шевелиться.
