They were approaching the rest area where he had parked his car . Shadow felt that he needed to say something : I love you , or please don ’ t go , or I ’ m sorry . The kind of words you use to patch a conversation that had lurched , without warning , into the dark places . Instead he said , " I ’ m not dead . "
Они приближались к площадке для отдыха, где он припарковал свою машину. Тень почувствовал, что ему нужно что-то сказать: я люблю тебя, или, пожалуйста, не уходи, или мне очень жаль. Такие слова используются, чтобы залатать разговор, который без предупреждения зашел в темное русло. Вместо этого он сказал: «Я не умер».