Нил Гейман

Отрывок из произведения:
Американские боги / American Gods B1

Around the next bend in the road Shadow came upon a tiny graveyard . The headstones were weathered , although several of them had sprays of fresh flowers resting against them . There was no wall about the graveyard , and no fence , only low mulberry trees , planted at the margins , bent over with ice and age . Shadow stepped over the piled - up ice and slush at the side of the road . There were two stone gateposts marking the entry to the graveyard , although there was no gate between them . He walked into the graveyard between the two posts .

За следующим поворотом дороги Тень наткнулся на крошечное кладбище. Надгробия обветшали, хотя на некоторых из них лежали веточки свежих цветов. Вокруг кладбища не было ни стены, ни забора, только низкие тутовые деревья, посаженные по краям, согбенные от льда и возраста. Тень перешагнула через нагроможденный лед и слякоть на обочине дороги. Вход на кладбище обозначали два каменных столба ворот, хотя ворот между ними не было. Он вошел на кладбище между двумя столбами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому