" Not a chance , " said a woman ’ s voice . " April third . Six P . M . That way the day warms up the ice . " Shadow smiled . Marguerite Olsen was wearing a ski suit . She was at the far end of the deck , refilling the bird feeder with white blocks of suet .
— Нет шансов, — сказал женский голос. «Третье апреля. Шесть вечера. Таким образом, день согревает лед». Тень улыбнулась. Маргерит Олсен была одета в лыжный костюм. Она была в дальнем конце палубы, наполняя кормушку белыми кусочками сала.