Wednesday pushed the paper away . " Fucking Johnny Appleseed , always going on about Paul Bunyan . In real life Chapman owned fourteen apple orchards . He farmed thousands of acres . Yes , he kept pace with the western frontier , but there ’ s not a story out there about him with a word of truth in it , save that he went a little crazy once . But it doesn ’ t matter . Like the newspapers used to say , if the truth isn ’ t big enough , you print the legend . This country needs its legends . And even the legends don ’ t believe it any more . "
Среда отодвинула газету. «Чертов Джонни Эпплсид, вечно твердящий о Поле Баньяне. В реальной жизни Чепмен владел четырнадцатью яблоневыми садами. Он возделывал тысячи акров. Да, он шел в ногу с западной границей, но о нем нет ни слова правда в этом, за исключением того, что однажды он немного сошел с ума. Но это не имеет значения. Как говорили газеты, если правда недостаточно велика, вы печатаете легенду. Этой стране нужны свои легенды. И даже легенды больше в это не верят».