Wednesday blew a smoke ring . It hung in the air like something from a Warner Bros . cartoon , dissipating slowly in wisps and curls . " Damn it , Whiskey Jack , that ’ s not the point and you know it . "
Среда выпустила кольцо дыма. Оно висело в воздухе, как что-то из мультфильма Warner Bros., медленно рассеиваясь клочьями и завитками. «Черт побери, Виски Джек, дело не в этом, и ты это знаешь».