Town thinks he should have had a SWAT team to pick off that fucking Winnebago , or land - mines on the road , or a tactical friggin ’ nukuler device , that would have showed those bastards they meant business . It was like Mr . World had once said to him , We are writing the future in Letters of Fire , and Mr . Town thinks that Jesus Christ if he doesn ’ t piss now he ’ ll lose a kidney , it ’ ll just burst , and it was like his pop had said when they were on long journeys , when Town was a kid , out on the interstate , his pop would always say , " My back teeth are afloat , " and Mr . Town could hear that voice even now , that sharp Yankee accent saying , " I got to take a leak soon . My back teeth are afloat " …
Таун считает, что ему нужно было иметь команду спецназа, чтобы уничтожить этого гребаного Виннебаго, или мины на дороге, или чертову тактическое ядерное устройство, которое показало бы этим ублюдкам, что они настроены серьезно. Будто мистер Уорлд однажды сказал ему: «Мы пишем будущее огненными буквами», а мистер Таун думает, что Иисус Христос, если он сейчас не помочится, то потеряет почку, она просто лопнет. и это было так, как говорил его отец, когда они были в дальних поездках, когда Таун был ребенком, на межштатной автомагистрали его отец всегда говорил: «Мои задние зубы на плаву», и мистер Таун мог слышать этот голос даже сейчас. , этот резкий акцент янки, говорящий: «Мне скоро придется отлить. Мои задние зубы на плаву»…
