Wednesday looked at him with amusement and something else — irritation perhaps . Or pride . " Why don ’ t you argue ? " asked Wednesday . " Why don ’ t you exclaim that it ’ s all impossible ? Why the hell do you just do what I say and take it all so fucking calmly ? "
Среда посмотрел на него с удивлением и чем-то еще — возможно, с раздражением. Или гордость. «Почему бы тебе не спорить?» — спросил Среду. «Почему бы тебе не воскликнуть, что это все невозможно? Какого черта ты просто делаешь то, что я говорю, и воспринимаешь все это так чертовски спокойно?»