It was as if the whole American nation had decided that they could , by an effort of belief , command a good - sized Caribbean island to no longer exist merely by willing it so .
Это было так, как если бы вся американская нация решила, что они могут усилием веры приказать, чтобы большой карибский остров больше не существовал, просто пожелав этого.
